Bernard

Student file of Bernard (Hawk Charging Daylight), a member of the Sioux Nation, who entered the school on October 6, 1879, and departed on June 19, 1882. The file contains a student information card and a report after leaving that indicates Bernard was working as a farmer in Rosebud, South Dakota in 1910.

In school documentation Bernard…

Student information card of Bernard (Hawk Charging Daylight), a member of the Sioux Nation, who entered the school on October 6, 1879 and departed on June 19, 1882.

Portrait of nine Sioux students posed next to one of the school buildings. The students are Edward Little (Behind), James (White Man), George Hollow Horned Bear (Little Man), George Hollow Horned Bear (Little Man), Bernard (Hawk Charging Daylight), David (Kills Without Warning), Horace (White Whirlwind), Hope Blue Teeth, Ida (Shoes), and Stella…

Studio portrait of Bernard (Hawk Charging Daylight) (standing at left), Horace (Horse) (standing at right), Reuben Quick Bear (Kills the Enemy) (seated at left), John Renville (seated at center), and Rufus (Strikes the Enemy) (seated at right). All are wearing school uniforms.

Studio portrait of Bernard (Hawk Charging Daylight) (standing at left), Horace (Horse) (standing at right), Reuben Quick Bear (Kills the Enemy) (seated at left), John Renville (seated in center), and Rufus (Strikes the Enemy (seated at right). All are wearing school uniforms.

Note: The Cumberland County Historical Society dates this…

The printed note on the reverse side reads: OUR BOYS AND GIRLS At the Indian Training School, Carlisle, Pa.

1. White Buffalo, Cheyenne, I. T.
2. Mittie Houston, Wichita, I. T.
3. Samuel Townsend, Pawnee, I. T.
4. Nancy Renville, Sisseston Sioux, D. T…

Descriptive Statement of young people being sent to the Carlisle Indian School from Rosebud Agency, as sent by the Rosebud Indian Agent Cicero Newell.